For those who arrive in Brazil to perform as professionals
Introduction
All that graduate with a postgraduate study must validate a title to be enabled to exercise their profession in Brazil. Now, before organizing the trip and other aspects of life, it is convenient to keep in mind what requirements are to be met in these cases.
For those who arrive in Brazil to perform as professionals, as well as for those Brazilian students who return to their country of origin after having done a master’s degree abroad, the following information will be very useful. We will explain in the following lines the obligations and demands for those interested in validating a title in this country in South America
Developing.
MERCOSUR regulations for these cases
The validation of a postgraduate degree in Brasil keeps a close relationship with the country in which this certification has been issued. So, if it is a title issued by a house of studies from one of the Mercosur countries (common market), the procedure will be easier.
According to what this same entity explains in its official site, the Protocol of Educational Integration for the Prosecution of Post-Draft Studies in the universities of the Member States of Mercosur, approved in 1996, establishes the recognition of such and Titles such and as they were issued in their country of origin.
To end this important clarification, it is worth clarifying what are the member countries of this entity:
- Argentina
- Brazil
- Uruguay
- Paraguay
- Venezuela
- Bolivia (still in a state of adhesion)
- Validate a title in Brazil
If the master’s degree that is necessary to validate comes from an academic institution that is not a member of Mercosur, the process is another. Of course, the requirements are also more.
First, whoever wishes to initiate this procedure must approach the Ministry of Education of your Nation (or to any of its dependencies) to begin the legalization of the title, or to ensure that it is already finished.
Then, it must process in the Ministry of Foreign Affairs (the denomination can vary according to the country) this legalization, and then present it at the Brazilian consulate, which is usually in the capital of the other countries.
What to do once you get to Brazil?
This country has the peculiarity that, once the title is duly legalized and apostilled, you just have to present it at a public university in Brazil, without prior process, to validate it. This validation may not be necessary for the countries member of the Apostille de la Hague agreement, which Brazil joined only in 2016.
While it is a requirement that exists in Brazil a title equivalent to that you want to validate, this is not usually a problem. However, if you want to continue studies in that country, it may be necessary to challenge some subjects, although everything will depend on the degree of similarity between both curricula.
It is also clear that, for certain positions (such as public, for example) it may also be necessary for the foreign citizen to demonstrate his skills with the Portuguese language. This is done by an exam called Celpe-Bras, issued by the same Ministry of Education of the Nation.
Other requirements
Beyond legalization at the same university, some houses have also adhered to the Carolina Bori portal. This site was created by the Brazilian government with the sole purpose of validating a title from abroad. The advantage of this portal is that it offers quality information about the requirements for applicants, who are the same previously commented, and guide them through the validation process and each of its stages.
In addition, it clarifies the role of each of the public or private universities attached to the system, as well as the scope of legalization depending on the degree of the foreign title that is desired to be homologated. It is a very concise, complete and orientative website. If you are interested in knowing and learning more above all this procedure, follow this link.
conclusion
In short, Brazil offers many facilities and two well -defined roads to validate a title within its borders. Once the procedure is complete, any mastery will have the same validity as one issued by the Brazilian institutions; Therefore, whoever will be enabled to exercise their profession in that territory.
Leave feedback